lexique tahitien FIU

Lexique tahitien : FIU

FIU est un mot incontournable en Polynésie !

FIU, c’est l’état d’épuisement total, la saturation, cette lassitude profonde face à une situation qui nous pèse. Imaginez la sensation d’en avoir tellement marre que même le moindre effort semble insurmontable… Genre, t’es littéralement écrasé par la chaleur et la flemme 💤 💤
😩⛔ Quoi que vous fassiez, dès que vous n’avez plus envie de faire ce que vous êtes en train de faire, vous êtes fiu.
😒🔄 Dès qu’on vous tire d’une situation où vous étiez à votre aise et que vous n’avez pas envie de changement, vous êtes fiu.
👉 Autant dire que c’est un terme très général… et très ancré dans la culture polynésienne !

Je l’avoue, mes personnages sont souvent FIU dans leurs aventures sur les îles des Varumotu ! 😅 Et vous, avez-vous déjà été fiu ? 😆

Leave a Comment

(0 commentaires)

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *